Date
2009-05-17
Shipper Name
Cmpc Maderas S.A.
Shipper Address
Agustinas 1343, Piso 4, Santiago, Chile
Consignee Name
Triplay Maya, S.A. De C.V.
Consignee Address
HEROICA ESCUELA NAVAL MILITAR 118 MEXICO CITY 04250 MEXICO
Notify Party Name
Triplay Maya, S.A. De C.V.
Notify Party Address
HEROICA ESCUELA NAVAL MILITAR 118,, MEXICO CITY 04250 MEXICO
Weight
169143
Weight Unit
KG
Weight in KG
169143.0
Quantity
112
Quantity Unit
PKG
Measure
323
Measure Unit
CM
Shipment Origin
Chile
Details
169,143.0 kg
From port: Balboa, Panama
To port: Port of Long Beach, Long Beach, California
Place of Receipt
San Vicente
Foreign Port of Lading
Balboa, Panama
U.S. Port of Unlading
Port of Long Beach, Long Beach, California
U.S. Destination Port
Port of Long Beach, Long Beach, California
Commodity
XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX X XXX XXXXXXX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXXXX XX XXX XXXXXXX XXXX XXX XX XXXXXXX XX XXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXX X XXX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XX XXX XXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX XX XX XX XX XXXXXXX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXX XXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXXXXX XXXXXX XX XX XXX XXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XX X XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX XX XXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XXX XXX X XXX X XXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX X XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXX XXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX XX XX XXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXX XX X XXX XXXXXXX
Container
FSCU6255190
MSCU7154508
MSCU7532845
MSCU9167079
MSCU9260540
MSCU9575620
TTNU9358441
Carrier Name
MSC-MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S A
Vessel Name
ARIES
Voyage Number
11A
Bill of Lading Number
MSCULL088873
Lloyd's Code
9225421
HTS Codes
HTS 4412.39